SoftwareUpdates=Mises à jour
UnableToCheck=Impossible de vérifier la disponibilité de mises à jour
UpToDate=BlueGriffon est à jour