SoftwareUpdates=ソフトウェアの更新
UnableToCheck=更新チェックすることができません
UpToDate=BlueGriffonは最新です。