titleModifier = BlueGriffon

titleFormat      = %S - %S
Unknown          = [nieznany]
NoClassAvailable = (brak klasy)
NoIdAvailable    = (brak ID)
DocumentTitle    = Tytuł strony
NeedDocTitle     = Proszę podać tytuł dla bieżącej strony.
DocTitleHelp     = Tytuł identyfikuje stronę i jest wyświetlany w tytule okna oraz w zakładkach.
ExportToText     = Eksport do tekstu
SaveDocumentAs   = Zapisz stronę jako
XHTMLfiles       = Pliki XHTML
untitled         = brak tytułu
SaveDocument     = Zapisz stronę
SaveFileFailed   = Zapisywanie strony nie powiodło się!

FileNotSaved          = Niezapisany plik!
SaveFileBeforeClosing = Zapisać plik przed zamknięciem karty?
YesSaveFile           = Tak, zapisz
NoDiscardChanges      = Nie, porzuć zmiany
DontCloseTab          = Nie zamykaj karty!
IdAlreadyTaken        = Ten ID jest już wykorzystywany w tym dokumencie
RemoveIdFromElement   = Usunąć ID elementu obecnie nim wyróżnionego czy anulować akcję?
YesRemoveId           = Usuń ID
NoCancel              = Anuluj
ReplaceAll            = Zastąp wszystko…
ReplacedPart1         = Zastąpiono
ReplacedPart2         = wystąpień